Список видов птиц в Обнинске и его окрестностях

Список видов птиц в Обнинске и его окрестностях Отряд Журавлеобразные Семейство Пастушковые Коростель - Crex crex  English: Corn Crake Отряд Ракшеобразные Семейство Зимородковые Обыкновенный зимородок - Alcedo atthis   English: Common Kingfisher Отряд Ржанкообразные  B Семейство Ржанковые  Чибис - Vanellus vanellus  English: Northern Lapwing Малый зуек — Charadrius dubius English: Little Ringed Plover Семейство Бекасовые Перевозчик — Tringa hypoleucos English: Common Sandpiper Черныш — Tringa ochropus English: Green Sandpiper Травник — Tringa totanus English: Common Redshank Поручейник — Tringa stagnatilis English: Marsh Sandpiper Турухтан —  Philomachus pugnax English: Ruff Семейство Чайковые Сизая чайка — Larus canus English: Common Gull Озерная чайка - Larus ridibundus  English: Black-headed Gull Семейство крачковые Речная крачка - Sterna hirundo  English: Common Tern Белокрылая крачка — Chlidonias leucoptera  ? English: White-winged Tern Отряд Поганкообразные Семейство поганковые Черношейная поганка —  Podiceps nigricollis English: Black-necked Grebe Отряд Аистообразные Семейство цаплевые Серая цапля — Ardea cinerea ? English: Grey Heron Выпь — Botaurus stellaris ?  English: Eurasian Bittern Отряд  Соколообразные  B Семейство Ястребиные Перепелятник - Accipiter nisus English: Eurasian Sparrowhawk Тетеревятник - Accipiter gentilis  English: Goshawk Сарыч - Buteo buteo English: Common Buzzard Зимняк — Buteo lagopus English: Rough-legged Buzzard Черный коршун - Milvus migrans English: Black Kite Осоед — Pernis apivorus ? English: European Honey Buzzard Луговой лунь — Circus cyaneus English: Northern Harrier Болотный лунь — Circus aeruginosus English: Marsh Harrier Семейство Соколиные Пустельга - Falco tinnunculus  English: Common Kestrel Кобчик — Falco vespertinus English: Red-footed Falcon Отряд Совообразные  B Семейство Совиные  Серая неясыть - Strix aluco English: Tawny Owl Ушастая сова -  Asio otus  English: Long-eared Owl Мохноногий сыч — Aegolius funereus ? English: Tengmalm's Owl Отряд Курообразные Семейство Фазановые Серая куропатка — Perdix perdix  English: Grey Partridge Перепел  — Coturnix coturnix English: Common Quail Отряд Гусеобразные Семейство Утиные Кряква — Anas platyrhynchos  English: Mallard Чирок-трескунок — Anas querqnedula ? English: Garganey Хохлатая чернеть — Aythya fuligula English: Tufted Duck Отряд Голубеобразные Семейство Голубиные Сизый голубь — Columba livia  English: Rock Pigeon Вяхирь — Columba palumbus English: Common Wood Pigeon Кольчатая горлица — Streptopelia decaocto English: Collared Dove Отряд Кукушкообразные Семейство Кукушковые Обыкновенная кукушка - Cuculus canorus  English: Common Cuckoo Отряд Стрижеобразные  Семейство Стрижиные  Черный стриж - Apus apus   English: Common Swift Отряд Дятлообразные   B Семейство Дятловые Желна  — Dryocopus martius English: Black Woodpecker Зеленый дятел - Picus viridis English: Eurasian Green Woodpecker Седой дятел - Picus canus  English: Grey-headed Woodpecker or Grey-faced Woodpecker Большой пестрый дятел - Dendrocopos major English: Great Spotted Woodpecker Белоспинный дятел - Dendrocopos leucotos English: White-backed Woodpecker Средний дятел — Dendrocopos medius English: Middle Spotted Woodpecker Малый пестрый дятел - Dendrocopos minor  English: Lesser Spotted Woodpecker Вертишейка - Jynx torquilla English: Eurasian Wryneck Отряд Воробьеобразные Семейство Жаворонковые Полевой жаворонок - Alauda arvensis  English: Skylark Семейство Ласточковые   BГородская ласточка - Delichon urbica English: House Martin Береговушка - Riparia riparia English: Sand Martin Деревенская ласточка - Hirundo rustica English: Barn Swallow Семейство Трясогузковые  B Белая трясогузка - Motacilla alba English: White Wagtail, Pied Wagtail, European White Wagtail Желтая трясогузка - Motacilla flava English: Yellow Wagtail Желтоголовая трясогузка — Motacilla citreola English: Citrine Wagtail Лесной конёк — Anthus trivialis English: Tree Pipit Семейство Сорокопутовые Жулан - Lanius collurio English: Red-backed Shrike Семейство Иволговые Обыкновенная иволга - Oriolus oriolus English: Golden Oriole, Eurasian Golden Oriole Семейство Свиристелевые Свиристель - Bombycilla garrulus English: Bohemian Waxwing Семейство Скворцовые Обыкновенный скворец - Sturnus vulgaris  English: Starling, Common Starling, European Starling Семейство Врановые  B Ворон - Corvus corax  English: Common Raven Серая ворона - Corvus cornix  English: Hooded Crow Грач - Corvus frugilegus  English: Rook Обыкновенная галка - Corvus monedula  English: Jackdaw Сойка - Garrulus glandarius  English: Eurasian Jay Сорока - Pica pica  English: Magpie, Eurasian Magpie Кедровка - Nucifraga caryocatactes  English: Spotted Nutcracker Семейство Крапивниковые Крапивник - Troglodytes troglodytes  English: Eurasian wren Семейство Дроздовые Рябинник - Turdus pilaris  English: Fieldfare Черный дрозд - Turdus merula  English: Blackbird; Eurasian Blackbird Белобровик - Turdus iliacus  English: Redwing Певчий дрозд - Turdus philomelos  English: Song Thrush Обыкновенная каменка - Oenanthe oenanthe  English: Wheatear, Northern Wheatear Луговой чекан - Saxicola rubetra  English: Whinchat Обыкновенная горихвостка - Phoenicurus phoenicurus  English: Redstart Горихвостка-чернушка - Phoenicurus ochruros English: Black redstart Зарянка - Erithacus rubecula  English: European Robin Обыкновенный соловей -  Luscinia luscinia  English: Thrush Nightingale Варакушка — Luscinia svecica  English: Bluethroat Семейство Славковые B  Славка-черноголовка — Sylvia atricapilla  English: Blackcap, Black-capped Warbler Славка-завирушка — Sylvia curruca  English: Lesser Whitethroat Серая славка — Sylvia communis  English: Whitethroat Садовая славка — Sylvia borin  English: Garden Warbler Пеночка-весничка — Phylloscopus trochilus  English: Willow Warbler Пеночка-теньковка - Phylloscopus collybita  English: Chiffchaff, Common Chiffchaff Пеночка-трещотка  - Phylloscopus sibilatrix  English: Wood Warbler Зеленая пеночка — Phylloscopus trochiloides English: Greenish Warbler Зелёная пересмешка — Hippolais icterina  English: Icterine Warbler Бормотушка — Hippolais caligata  English: Booted warbler Болотная камышевка — Acrocephalus palustris English: Marsh Warbler Садовая камышевка — Acrocephalus dumetorum  English: Blyth's Reed Warbler Камышевка-барсучок — Acrocephalus schoenobaenus  English: Sedge Warbler Речной сверчок — Locustella fluviatilis  English: River Warbler Семейство Корольковые  Желтоголовый королек - Regulus regulus  English:  Goldcrest Семейство Завирушковые Лесная завирушка — Prunella modularis  ? English: Dunnock Семейство Мухоловковые  Малая мухоловка — Ficedula parva English: Red-breasted flycatcher Мухоловка-пеструшка -  Ficedula hypoleuca  English: European Pied Flycatcher Серая мухоловка -  Muscicapa striata  English: Spotted Flycatcher Семейство Синицевые  Большая синица  — Parus major  English: Great Tit Лазоревка - Parus caeruleus  English: Blue Tit Московка — Parus ater  English: Coal Tit Пухляк — Parus montanus  English: Willow Tit Хохла́тая сини́ца — Parus cristatus ? English: European Crested Tit Семейство Суторовые  Ополовник -  Aegithalos caudatus  English: Long-tailed Tit Семейство Поползневые Обыкновенный поползень - Sitta europaea  English: Nuthatch, Eurasian Nuthatch, Wood Nuthatch Семейство Пищуховые Обыкновенная пищуха -  Certhia familiaris  English: Common Treecreeper Семейство Вьюрковые B  Зяблик - Fringilla coelebs  English: Chaffinch  Юрок - Fringilla montifringilla  English: Brambling  Обыкновенный снегирь - Pyrrhula pyrrhula  English: Bullfinch, Northern Bullfinch, Common Bullfinch, Eurasian Bullfinch Клест-еловик - Loxia curvirostra  English: Red Crossbill, Common Crossbill  Чиж  - Carduelis spinus  English: Siskin, Eurasian Siskin  Чечетка - Acanthis flammea  English: Common Redpoll  Щегол - Carduelis carduelis  English: European Goldfinch  Обыкновенная зеленушка - Carduelis chloris  English: European Greenfinch  Дубонос -  Coccothraustes coccothraustes  English: Hawfinch  Коноплянка - Carduelis cannabina  English: Linnet  Обыкновенная чечевица   — Carpodacus erythrinus  English: Common Rosefinch Семейство Воробьиные Полевой воробей - Passer montanus  English: Tree Sparrow   Домовый воробей - Passer domesticus  English: House Sparrow Семейство Овсянковые  Камышовая овсянка - Emberiza schoeniсlus  English: Reed Bunting, Northern Reed Bunting  Обыкновенная овсянка - Emberiza citrinella  English: Yellowhammer